Writers urged to focus on foreign literary figures
By our correspondents
December 01, 2017
LAHORE: World Punjabi Congress Chairman Fakhar Zaman has said our expatriate writers should write on foreign poets, writers and about literary movements abroad.
Delivering a presidential address at a function with Dutch-Pakistani writer Asad Mufti, arranged by the Punjab Institute of Language and Culture (PILAC), Fakhar Zaman said that one should not forget the roots but one has to use the images and sensibility which is the hallmark of a particular foreign country.
PILAC Director General Sughra Sadaf praised Mufti’s poetry and columns. Our expatriate writers should learn the respective languages of foreign countries so that they can study the literature being produced there. He said that in his opinion our writers should write on foreign poets and writers and about literary movements abroad.
He said he keeps on visiting foreign lands and felt that negligible number of Pakistani writers has the knowledge of what is being written in the country of which they have the citizenship, especially when they are living in a country where language is not English. It is good to write about Faiz, Munir and Manto but the towering literary personalities of foreign countries also deserve that our expats write on their poetry, novel, short story and essays.Fakhar Zaman said these are the times when outdated “Gul-o-Bulbul” and “boy meets girl” sensibilities should not be the main focus of our writers. Technology, communication revolution and cyber advancement has brought in new subjects, new images, new metaphors and new similes.
He said the new geo-political realities in the world have opened up new horizons for a writer to make the subject of his writing. For example, what is happening to the migrants from Middle East, the pathetic condition of migrants, the deplorable treatment with Rohingya’s and brinkmanship between America and North Korea are new ground realities which cannot escape the attention of literati. He said that racism, Islamophobia, xenophobia are the new ugly realities and writers have to put a joint front against these evils.
Delivering a presidential address at a function with Dutch-Pakistani writer Asad Mufti, arranged by the Punjab Institute of Language and Culture (PILAC), Fakhar Zaman said that one should not forget the roots but one has to use the images and sensibility which is the hallmark of a particular foreign country.
PILAC Director General Sughra Sadaf praised Mufti’s poetry and columns. Our expatriate writers should learn the respective languages of foreign countries so that they can study the literature being produced there. He said that in his opinion our writers should write on foreign poets and writers and about literary movements abroad.
He said he keeps on visiting foreign lands and felt that negligible number of Pakistani writers has the knowledge of what is being written in the country of which they have the citizenship, especially when they are living in a country where language is not English. It is good to write about Faiz, Munir and Manto but the towering literary personalities of foreign countries also deserve that our expats write on their poetry, novel, short story and essays.Fakhar Zaman said these are the times when outdated “Gul-o-Bulbul” and “boy meets girl” sensibilities should not be the main focus of our writers. Technology, communication revolution and cyber advancement has brought in new subjects, new images, new metaphors and new similes.
He said the new geo-political realities in the world have opened up new horizons for a writer to make the subject of his writing. For example, what is happening to the migrants from Middle East, the pathetic condition of migrants, the deplorable treatment with Rohingya’s and brinkmanship between America and North Korea are new ground realities which cannot escape the attention of literati. He said that racism, Islamophobia, xenophobia are the new ugly realities and writers have to put a joint front against these evils.
-
Thomas Tuchel Set For England Contract Extension Through Euro 2028 -
South Korea Ex-interior Minister Jailed For 7 Years In Martial Law Case -
UK Economy Shows Modest Growth Of 0.1% Amid Ongoing Budget Uncertainty -
James Van Der Beek's Family Received Strong Financial Help From Actor's Fans -
Alfonso Ribeiro Vows To Be James Van Der Beek Daughter Godfather -
Elon Musk Unveils X Money Beta: ‘Game Changer’ For Digital Payments? -
Katie Holmes Reacts To James Van Der Beek's Tragic Death: 'I Mourn This Loss' -
Bella Hadid Talks About Suffering From Lyme Disease -
Russia Blocks WhatsApp To Promote State App ‘Max’ -
EU Leaders Divided Over ‘Buy European’ Push At Belgium Summit: How Will It Shape Europe's Volatile Economy? -
'The Masked Singer' Pays Homage To James Van Der Beek After His Death -
Prince Harry, Meghan Markle Issue A Statement Two Days After King Charles -
Elon Musk’s XAI Shake-up Amid Co-founders’ Departure: What’s Next For AI Venture? -
Prince William, King Charles Are Becoming Accessories To Andrew’s Crimes? Expert Explains Legality -
Seedance 2.0: How It Redefines The Future Of AI Sector -
Andrew Mountbatten-Windsor Still Has A Loan To Pay Back: Heres Everything To Know