Many women are told to simply 'pray more' or 'stay strong' instead of being encouraged to seek professional help