Amos Oz’s books will continue to serve as a beckoning mirror, inviting us to expand our imagination and moral horizons