A book that seeks to explain the meteoric rise of Jeremy Corbyn, a rebellious but principled backbencher