Looking for sellers of rare books in and around Lahore’s Urdu Bazaar and finding out their trade secrets