One of HBO’s most decorated series wrapped its run with a deeply polarizing ending, but the fantasy juggernaut will still be tough to beat.