Developing strategies to encourage overseas Pakistanis to use formal channels to send remittances has potential to improve country’s reputation