A London-based robotics startup says it has built an “AI brain” that can learn new physical skills in days rather than months.