Shahid Ali Zaidi was the last of the Zaidis, an iconic name in portrait photography in Lahore and beyond