Three Songs for Benazir has been shortlisted for an Oscar due its gripping story that follows Benazir and Shaista over four years in a camp for displaced people