Money Heist became a global phenomenon when it first landed. The series has finally concluded on a very satisfying note