Dobara is making waves in the TV industry for its relatable and humanised characters, as well as an unconventional storyline