As a Pakistani prisoner prepares to return home after spending two decades in Guantanamo Bay, questions abound as to what kind of life awaits him