For the powers that be, the assumption is that those who choose anonymity for themselves online or in their work are doing so because they hold ill will