The book will be adapted by a production company founded by Barack and Michelle Obama. On the face of it, it’s a perfect fit