LGS International hosts a riveting performance of Austrian composer Schubert’s Winterreise, directed by Berlin-based Andreas Heise.