A shelter home for the destitute and orphaned girls, Kashana lately grabbed headlines when its former superintendent accused powerful Punjab ministers of ‘misconduct’ at the facility