In this digital age, when there are no takers for phool patti in Pakistan, Inam Elahi is striving to keep truck art alive