What did Darling do right, and what can we learn from its coveted win at the Venice International Film Festival?