Diplomat, cricket commentator, businessman and author, Jamsheed Marker was arguably Pakistan’s most famous Parsi