Mohammad Iqbal’s cost-effective invention, a diesel-run four-wheeler, is yet to be recognised as a technological achievement