As more and more conventional banks open their Islamic banking branches, experts remain divided over the rationale