Standoffs between the police and seminary students, with Maulana Aziz in the lead, are causing great inconvenience to neighbours