A mystery unfolds warmly after a retired professor decides to take up an odd job in a bid to find purpose in life