Conversation around Sar-i-Rah shows that the viewers have an affinity for stories that have remained untold