Prince Harry had spoken openly about tensions in the past, but a former royal household staffer paints a contrasting picture.