Prince Harry and Meghan Markle may have stepped back from royal duties, but their latest move suggests they haven’t stepped far from royal tradition.