Parents and family can be a safe harbour for teenagers. But parenting requires caution, unending patience and good humour