Rahimullah Yususfzai was a kind man and an unmatched journalist with an uncanny ability to connect with his readers and listeners