With the recent developments in the Kalash valley and fast-disappearing local rituals, it is now more important than ever to document the ancient religion and folk tales of the region