Many lost their lives in custody, and those who survived torture are unable to erase the agonising scars it left on their bodies and minds