For successful, practising artists, the only place that allows them to think beyond their work is where they teach