The success of the recently held Rafi Peer Theatre Festival is a testament to the depth of our indigenous culture