In Pakistan’s history of curbs imposed on media, the spirit of defiance and revolution did occasionally seem to spring its head