Shama and Shehzad’s children have yet to recover from the trauma as 20 more accused of lynching their parents have been set free