The migration of singer Gulzar Alam to Afghanistan is reflective of the hard times musicians face in Pakistan