Pakistan’s second-largest island needs to be protected from damage being wrought by unrestricted tourists and proposed industrial activity