A book exploring the artist’s personality, education, and influences and some of his most distinct paintings