It is very unlikely that Kabul will succumb to Islamabad’s pressure until the right means are adopted to end tensions