To understand violence against women in all its complexity, we need to go beyond its truncated and one-sided images