A book that emerges out of visits to Iran to revive the ECO train provides vivid details of Iran’s history and present