The ongoing retrospective of Risham Syed at Gandhara Art Space is the cartography of our desires, destinations and disorientations