A recent study by Pattan points out religion-based discrimination in Pakistan and suggests ways to end it