The foggy weeks in Lahore were like as if a sculptor had transformed the town into a Turner-like landscape painting