Following large-scale civilian suffering in Gaza, sympathy across the globe began swaying in favour of Palestine, particularly on university campuses in the US