Gendered violence is compounded by cultural norms that subject women to harm in the name of tradition