Whether Mugabe’s prolonged rule was a sign of unrelenting dedication or megalomania is for Zimbabweans to determine