Sporting careers can be short and unpredictable, even without a pandemic, and the players have every right to maximise their earnings