The failure of successive governments to simplify tax laws and tax administration is the greatest hurdle to increasing revenues