22-year-old Naomi Osaka has brought the Jacob Blake protests to tennis, and, by extension, to the world outside the US